You may note that this does not contradict other variations of ID such as guided evolution or artificial abiogenesis or creation of the universe. Those are largely irrelevant to the public controversy for the time being, and are mostly variations on God-Of-The-Gaps, which is an entirely different discussion.
The arguments here are intended for the layman, because to those outside scientific professions, much of the public controversy is opaque in the scientific sense. People don't care about models, or what is science, etc. However, people do care about what works, and here, I try to go into that direction of argument in the hope that this could prove useful to others when speaking to ID proponents.
In essence, I was looking for research which depends on the model of common descent (beyond that within a species) and for which there have been real world applications. I was also particularly interested in applications which were not already commonly discussed.
This was used in the investigation of an absence of an enzyme that produces ascorbic acid. This lack is the underlying cause of scurvy. The (previously thought to be human-only) disease was found in a guinea pig around 1907, which caused a search which found the defect to also occur in some monkeys, but not other mammals. Further searches narrowed down the boundary, which led to an estimate of where and when the defect originated in evolutionary history. This helped explain why the disease exists. Examining the lifestyle of the species affected by it changed the accepted ideal doses of vitamin C. Further: knowing which species are similar but do not have the defect can allow it to be removed from human genetic code in the future. (Just think - our progeny may no longer need to eat those healthy fruits and vegetables.)
This area of research is nonsensical if you do not believe in common descent. A design would either have the defect or not - so either all the animals would be affected or they would not be. A subsequent mutation could cause some of the animals to have the defect, but it would not be grouped within evolutionary history by a common ancestor. Therefore, the line of inquiry would not have been pursued, and the medically helpful information would not have been discovered.
Recently, however, there has been some success in identifying key genetic elements by comparative genetic analysis. The genetic strings that represent similarly functioning proteins within various animals are compared. Based on the evolutionary distance between the animals, it is possible to analyze which parts of the genes change quickly, and which change more slowly. (If you compare G, H, and D above, then there is more 'distance' between G and D than between G and H, and knowing the common ancestor allows the estimation of rate of change.) The genes that change more slowly are the ones that are more key to the way the corresponding protein folds and functions. Using this method, it has been possible to isolate gene sequences commonly responsible for folding, which resulted in some success in predicting via simulation what a protein looks like based on the gene sequence. (Jonathan A. Eisen and Martin Wu, 2002. "Phylogenetic Analysis and Gene Functional Predictions: Phylogenomics in Action", Theoretical Population Biology 61)
Again, this is an area of research that is nonsensical with the ID model. There, the genetic distance between species is absolute - based on the original design plus mutation since then, so there is no way to get a sequence of gradually diverging gene sequences and no reason to pursue this line of inquiry.
Are these arguments (or would they be) particularly when talking to a layman? If not, could they be made? Could they in general be improved, and how do they compare to the typical arguments from the nature of science? Given the examples, can you think of other ways the model has been used?
For those who favor various flavors of ID theory, do you have counter arguments to these points? Are there weaknesses here that were not listed?
Thanks to those who made suggestions in the lj threads particularly lowk for a sequence of references, tom_kbel for various suggestions below, and scorpy1 for the ascorbic acid article.
A
/ \
B C
/ \ \
/ D \
E F
/ \ /
G H I
A B C
| | / \
/ \ | /\ \
| | | / \ \
A' A'' B C' C'' C'''
To clarify: I am interested in how this has been useful in the real world - its medical and biological implications, not just the idea behind it.